Validação de tecnologias com utilizadores finais